No. 133 Don't Touch 手出しをするな
https://youtu.be/G_AlNwdIlRQ?si=XbN3eRwp4Hcc9-ZG&t=1081
https://youtu.be/0gTdfEH26Tk?si=hX-mpIwc0zzcOeOj&t=846
Twitterでは#133手出しするな で投稿している
手出し "を" するな が正解
Sunset | Aoi Ward | Gogyo Street Pedestrian Bridge
エ01
特機理事長: …困るな
接触を避けるよう 言ったはずだが…
SIU Chief: This is unacceptable.
I thought I made it clear that you are not to contact me.
鷹宮由貴: 南奈津乃は どうなっている
説明してもらうぞ
Yuki Takamiya: I need to know what happened to Natsuno Minami.
And I know you have answers.
特機理事長: 思春期によくある 家出事件…
SIU Chief: Teenagers run away from home all the time.
鷹宮由貴: 警察はそんな理由で 学校には病欠
誰もまともに 取り合わない
あんたらの 指示なんだろ
Yuki Takamiya: That’s what the police say, but the school insists she's out sick.
Looks like nobody can get their stories straight.
So which is it, huh? I'm not an idiot, you know.
特機理事長: …そうだ
だが君に 説明できるほど
捜査は進んでいない
彼女の行方も 生死も不明だ
我々は拉致されたと 見ているが
SIU Chief: Your suspicious are not unfounded.
But our investigation is still ongoing.
I don’t have a clear answer, myself.
We don’t know where she is, or even of she's still alive.
The evidence so far points to kidnapping.
鷹宮由貴: 誰がいったい そんなことを？
敷島か？
Yuki Takamiya: Who the hell would want to kidnap her?
Shikishima?
特機理事長: 彼らがその気になれば 穏便に確保できる
事件になるような 手法を取る必要はない
…別の勢力だ
SIU Chief: They could have done it without anyone realizing she was gone.
There’d be no need to draw such attention to themselves.
No, someone else is behind this.
鷹宮由貴: 東雲が追ってる って奴か？
Yuki Takamiya: And that’s who Shinonome is looking for?
特機理事長: …
おそらく失踪を 手引きした者が
まだ学校の 周辺にいる
危険だ
君はこの件に 手出しをするな
東雲くんに 任せておきなさい
鷹宮くん
君は指示通り 子供たちの監視を
いいね
SIU Chief: …
Someone at the school could be behind this.
It’s possible they are there even now.
In any case, this situation is dangerous.
I suggest you keep your nose out of it.
Shinonome-kun has this under control.
As for you, Takamiya-kun…
You will continue to monitor the other students, as instructed.
Have I made myself clear?
鷹宮由貴: ふざけんな…
Yuki Takamiya: Pft. Screw that.
Story
Prev
Next
Archives
Prev
Next